1. Во многих случаях настоящее время может быть использовано для отображения действия в будущем.

Nyáron elutazom a Balatonra. Этим летом я поеду на озеро Балатон.

Holnap elmondom a cimet. Я скажу тебе адрес завтра.

2. Будущее время формируется со словом 'fog' + глагол в форме инфинитива. К слову 'fog' прибавляется окончание, соответствующее лицу и числу, а также глагол, который является действием в будущем, но остается в форме инфинитива. Слово 'fog' пишется до или после глагола.

Könyvet fogok venni. Я куплю книгу.

Venni fogok egy könyvet. То же самое.

Порядок слов в венгерском зависит от того, что вы хотите выразить. Это важная составляющая венгерского языка. Значение предложения немного зависит от порядка слов в нем. В примерах выше есть небольшое различие между ними. Первое предложение означает, что я куплю (именно) КНИГУ. Второе, что я КУПЛЮ книгу (не чтение). Все зависит, что вы имеете ввиду при разговоре.

Безобъектное спряжение

olvasni fogok olvasni fogunk

olvasni fogsz olvasni fogtok

olvasni fog olvasni fognak

Объектное спряжение

olvasni fogom olvasni fogjuk

olvasni fogod olvasni fogjátok

olvasni fogja olvasni fogják

• Прошлое время
  Грамматика Прошлое время: Объектное и безобъектное спряжение Как и в ...
• Основные понятия
  Определенный артикль Вы, вероятно, пришли к заключению из вышепривед ...
• Особенности поведения
  Венгров невозможно спутать с представителями какой-либо другой нации - ...
• Религизоные традиции
  Венгрия - прежде всего светское государство. Однако религия является в ...

светильники itre, стильные светильники от лучших итальянских дизайнеров.

---

Источник: http://nyelv.ru-hungary.com